Kako razložiti, Laser Tag v italijanščini

Laser Tag jeameriški izumil igra, ki vključuje uporabo plastičnih orožja, ki je ogenj nevidne laserske žarke . Če so nosilci usmerjena na senzor nosili vsakega igralca ,se oglasi alarm , da se označi , da je bilhit zabeleži. Igralec, ki je zadel določeno število krat se nato odstrani iz konkurenčnih pogojev inigra se nadaljuje . Pravila Laser Tag so preprosta in se lahko razloži v italijanščini z malo truda in dobre prevajanje programa . Navodila

1

položite osnovna pravila igre in jih zapisali v angleškem jeziku . Napišite opis opreme in igriščih . Nanašajo na pravila oznako laserskih in informacijska spletna stran za splošne informacije .
2

Prevedi vaš opis in pravil v italijanščini ugledne spletu jezik prevajalca kot Babylon.com .
3.

Prevedi : ” Laser tag jeelektronska različica tradicionalne igre tag plastične pištole , ki požaru nevidne žarke svetlobe se uporabljajo : . kot: ” laserski tag è una versione ELETTRONICA del gioco tradizionale tag . . Pistole di plastica che vengono utilizzati fasci di luce invisibile Fuoco ”
4

Prevedi : ” Igralci nosite senzor, ki zveni alarm, ko jih laserski žarek zadel. Igralci, ki so prizadele določeno število krat , so izločeni iz igre “, kot je : ” Jaz giocatori indossare un sensore e che suoni un allarme quando colpiti dal fascio . Jaz giocatori che sono colpite un certo numero di volte Sono squalificato Dal gioco . ”
5

Obiščite spletno laser tag stran za demonstracijo . Ta preprosta predstavitev bo okrepila vašo razlago in svetlobni pomoč , ki spremljajo tvoje besede .